Logo
Escucha en Vivo
BUSCAR SITIO WEB   Search

¿Qué es el Censo?


Información Básica del Censo

El censo es un conteo de todas las personas que viven en los Estados Unidos.  Esto incluye personas de todas edades, razas, grupos étnicos, ciudadanos y no-ciudadanos.  La Constitución de los EE.UU. requiere un censo nacional cada 10 años, y el próximo censo se llevará a cabo en el 2010. 

El 1º de abril del 2010 es el Día del Censo.  El cuestionario del Censo solo toma alrededor de 10 minutos para completarlo.  La ley federal protege su información durante el Censo. 

La información recopilada por el Censo se utiliza para determinar elnúmero de espacios que cada estado tendrá en la Cámara de Representantes de los EE.UU., para decidir sobre cuales servicios se necesitan en la comunidad y para que el gobierno federal pueda asignar $400 mil millones de dólares en fondos a los gobiernos locales y estatales cada año.

 

El Día del Censo es el 1º de abril del 2010.

 

La Oficina del Censo enviará cuestionarios a mediados de marzo del 2010 a todos los hogares.  El cuestionario solo tomará alrededor de 10 minutos para completarlo.  Algunas áreas recibirán cuestionarios bilingües (vea la seccion "Formulario del Censo" para másinformación).  Los empleados del Censo visitarán los hogares que no devuelvan sus cuestionarios para contarlos en persona.



Census 2010 Logo - Spanish

 

¡Asegúrese de ser contado en el 2010!


El censo es un conteo de todas las personas que viven en los Estados Unidos requerido por la Constitución y se lleva a cabo cada 10 años.

Esto quiere decir que la ley establece que toda persona que reside en los Estados Unidos debe responder al cuestionario del Censo de 2010.

Más aún, completar este breve formulario de tan solo 10 preguntas garantizará que le proporcionen los servicios que usted necesita.

Para los residentes de Phoenix, cada persona contada en el censo representa $400 dólares en fondos federales y estatales asignados a los servicios para la comunidad de los cuales todos dependemos:

 

  • Parques libres de crimen y limpios
  • Estaciones de bomberos
  • Bibliotecas con material bilingüe
  • Servicios para personas de la tercera edad
  • Programas de Head Start
  • Servicios de transporte local
  • Y mucho más…

 

En promedio, cada persona contada en Arizona significa aproximadamente $1,550 en fondos cada año.

 

 

El obtener un conteo preciso en el censo también:

 

  • Define los límites divisorios de los distritos que conforman el Concejo Municipal
  • Decide los distritos legislativos del estado
  • Determina la cantidad de escaños asignados a cada estado en el Congreso
  • Distribuye equitativamente a los residentes de Phoenix más de $400 mil millones de dólares en fondos federales, estatales, municipales y tribales cada año en base a un conteo preciso de la población

 

 

Cada persona que vive en Phoenix que no es contada en el Censo de 2010 representa una pérdida de $400 dólares en fondos federales y estatales que no serán asignados a servicios comunitarios que todos necesitamos. Así que podemos decir literalmente que ¡para el censo todos contamos!

promociones
Busca
Twitter Twitter